Tシャツに写真は印刷できますか？

はい、可能です。
フルカラープリントになりますので、150dpi以上の解像度でお渡しいただければ印刷可能です。

ただし、印刷媒体が”布”ですので、紙と同じようには出力されない点にご注意ください。